Dans un WC classique, lors de l'ouverture de la chasse, le niveau de l'eau augmente dans la cuvette avec une turbulence qui fait remonter en surface — dans un tourbillonnement — les matières légères.
Cette importante quantité d'eau qui monte dans la cuvette a uniquement pour effet de mettre en mouvement vers la sortie la masse d'eau inerte (environ 1,5 litre) qui se situe au fond de la cuvette.

Résultat : beaucoup d'eau est nécessaire pour une évacuation souvent médiocre.